Peter Newmark Quotes

On this page you can find the TOP of Peter Newmark's best quotes! We hope you will find some sayings from Peter Newmark's in our collection, which will inspire you to new achievements! There are currently 3 quotes on this page collected since 1916! Share our collection of quotes with your friends on social media so that they can find something to inspire them!
All quotes by Peter Newmark: more...
  • Translation is a two-edged instrument: it has the special purpose of demonstrating the learner's knowledge of the foreign language, either as a form of control or to exercise his intelligence in order to develop his competence.

    Exercise   Order   Two  
  • A satisfactory translation is not always possible, but a good translator is never satisfied with it. It can usually be improved. (Newmark)

  • There is no such thing as a perfect, ideal, or 'correct' translation. A translator is always trying to extend his knowledge and improve his means of expression; he is always pursuing facts and words.

Page 1 of 1
We hope you have found the saying you were looking for in our collection! At the moment, we have collected 3 quotes from the Peter Newmark, starting from 1916! We periodically replenish our collection so that visitors of our website can always find inspirational quotes by authors from all over the world! Come back to us again!
Peter Newmark quotes about: