-
Regardless of whether the authors I've translated have been "dead and canonized," or "living and established," or even simply "emerging," I must put myself to the same, old test: "can I do their texts justice?" I've translated twenty-one books, and except for three commissions, I "hand-picked" all my authors on the basis of whether my own peculiar idiosyncrasies would complement their own.
Popular Topics
- Fluctuation
- Two Options
- Best Football
- Community Service
- Ironing Board
- Inspirational Goal Setting
- Inspirational Addiction Recovery
- News Coverage
- Naked Eyes
- New Acquaintances
- Sex Change
- Descendants
- Unusual Circumstances
- Hesitation
- Constructs
- Small Kindnesses
- Slipping Away
- Turning Points
- Overcoming Fear
- Ancient Egyptian